Udgivet i Artikler

Løsning til Virke i krydsord

Af Soveværelse.dk

Du kender det sikkert: kaffen er varm, du har slået benene op i sengen, og krydsordet ligger klar på natbordet. Alt ånder fred - lige indtil du rammer den drilske ledetråd: “Virke”. Få bogstaver, masser af muligheder, og pludselig føles hjernen mere vågen end nogensinde. Skal svaret være dur, tjene eller måske gerning?

I denne guide dykker vi ned i alle de nuancer, ordet “virke” kan gemme på, når det dukker op i et krydsord. Fra de helt korte trebogstavsløsninger til de længere og mere præcise ord på elleve eller tolv bogstaver - vi giver dig overblikket, huskereglerne og de små sproglige tricks, der får brikkerne til at falde på plads.

Så læn dig tilbage mellem puderne, slap af og lad Soveværelsesguiden føre dig roligt gennem junglen af synonymer. Om få minutter har “virke” ikke længere magt til at ødelægge din hyggestund - du har løsningen ved hånden.

Overblik: Hvad kan “virke” betyde i krydsord?

Når virke optræder i en krydsords-ledetekst, spørger krydset i praksis: »Taler vi om at fungere, om at fremstå, om et arbejde - eller om en virkning
Verbale ledetråde som »får det til at virke« eller »maskinen vil ikke virke« peger på fungere/duge (fx DUR, FUNGERER), mens en formulering som »han virker træt« handler om synes/fremstå (fx SYNES, LADER). Allerede her kan betydningen skære antallet af mulige svar dramatisk ned.

Står der i stedet »i sit virke som læge« eller »offentligt virke«, er ordet substantiv og dækker et arbejde, embede eller kald. Krydsordsløsningerne bliver derfor GER​NING, EMBEDE, JOB, KALD eller endda LIVSGER​NING - alt efter pladsen på brættet. Optræder ordet sammen med præpositionen - »virke på huden« - er der stor sandsynlighed for, at efterspørgslen er en effekt eller påvirkning, fx N​YTTE, EFFEKT, IND​VIRKNING.

BetydningTypiske ledetrådeEksempel­svar
Fungere / duge»apparatet vil ikke …«DUR, DUGER, FUNGERER
Synes / fremstå»han … glad«SYNES, VIRKER, LADER
Arbejde / gerning»i sit … som«FAG, KALD, GER​NING
Virkning / effekt»… på huden«EFFEKT, N​YTTE, IND​VIRKNING
At identificere denne sproglige kontekst først gør det langt lettere at vælge det rigtige synonym - og dermed udfylde resten af krydsfeltet uden unødvendige gætterier.

3–4 bogstaver: de helt korte løsninger

Når ruden kun rummer tre eller fire felter, tyr dansk­e krydsordskonstruktører ofte til ultrakorte løsninger. “Virke” kan her pege i tre retninger - funktion, indtryk eller erhverv - og netop betydningen afgør, hvilket minisvar der passer.

Funktion / duelighed: Har lede­teksten karakter af “virke - fungere”, falder valget som regel på dur (3) eller duer (4). Begge ord stammer fra sætningen “den dur/duer”, altså “den fungerer”. Ordvalget afhænger primært af antal felter og allerede kendte bogstaver i krydsene.

Indtryk / fremtoning: Når “virke” skal forstås som “synes” eller “give indtryk af”, ligger lyde (4) og bide (4) lige for. De bruges i vendinger som “det lyder godt” eller “argumentet bider ikke rigtigt”. Kig efter ledsagende præpositioner som eller udsagn i datid, der antyder vurdering frem for konkret funktion.

Erhverv / beskæftigelse: Spørger krydsordet mere substantivisk - “hans virke var som…” - er fag (3) og kald (4) hyppige løsninger. Fag dækker bredt, mens kald især bruges om livsgerning med et strejf af idealisme (fx præst eller lærer).

Hurtig huskeregel:

  1. Dur/duer → spørger krydsordet til brugbarhed.
  2. Lyde/bide → handler lede­teksten om virkning på øret eller indtryk i hovedet.
  3. Fag/kald → omtaler opgaven personens arbejde eller mission.
Tjek altid krydsende bogstaver; én enkelt vinkel kan gøre forskellen mellem “dur” og “fag”.

Virke krydsord 5 bogstaver: hurtige bud

Fem bogstaver er en populær længde i danske krydsord, og når ledeteksten blot siger “virke”, dukker der næsten altid de samme fem bud op. Kernen ligger i, om der menes at fungere-betydningen eller et arbejde/aktivitet. Får du hurtigt sorteret den forskel, sparer du tid - og undgår de klassiske slåfejl.

Verbal-løsningerne - altså ord, der kan bøjes som et udsagnsord - er:

  • duger (nutid: “pennen duer/duger ikke” - virker/fungerer)
  • duge (infinitiv: “kan det duge?” - at være brugbart)
  • tjene (“lyset tjener som pejlemærke” - virker som / gør nytte)
Bemærk, at alle tre signalerer handling eller funktion. Står der for eksempel “kan virke”, “må virke” eller “vil virke”, er det ofte en klar invitation til netop én af disse bøjningsformer.

Substantiv-løsningerne - dem, du kan sætte “en/et” foran - er:

  • nytte (“gøre nytte” - brugbarhed, effekt)
  • drift (“i daglig drift” - aktivitet, virksomhed, virke)
Her er sporene typisk en artikel eller en præposition: “til nytte”, “i drift” eller “hans virke” kalder næsten altid på substantivet.

En hurtig huskeregel kan ses i tabellen:

Muligt svarTypeLedetråd-nuance
dugerverbum (nutid)“den virker”, “dette duger”
dugeverbum (navnemåde)“kan virke”, “må duge”
tjeneverbum“virke som”, “tjene til”
nyttesubstantiv“til virke”, “gøre nytte”
driftsubstantiv“i virke”, “i drift”
Brug tabellen som lyn-opslag, når bogstavmønstrene begynder at forme sig.

Til sidst: Kryds fra de andre ord er den bedste dommer. Har du et G som tredje bogstav, peger det næsten altid mod duge/duger; et I som fjerde taler for drift. Og hvis ledeteksten selv bøjer ordet (“virker”), ved du, at svaret også skal være en verbal form - så kan nytte krydses af med det samme.

6–7 bogstaver: de klassiske

Når løsningen skal være på 6-7 bogstaver, får krydsordskonstruktøren plads til de ord, de fleste af os spontant forbinder med “at virke” - både i betydningen “fungere” og “give indtryk af”, men også i betydningen “et arbejde eller embede”. Her er de mest almindelige seks-bogstavs svar:

  • synes - verbalt: “han virker (synes) bekymret”. Kig efter ledetråde som “forekomme” eller “fremstå”.
  • effekt - substantiv: “medicinen har en virkning (effekt)”. Optræder ofte sammen med “resultat” eller “udslag”.
  • hjælpe - verbalt: “salven virker (hjælper) mod kløe”. Ses i medicinske eller husråds-temaer.
  • embede - substantiv: “præstens virke (embede)”. Krydsordet antyder tit “kald” eller “stilling”.

Rykker vi op på syv bogstaver, får vi de helt klassiske arbejds- og funktionsord. Læg mærke til om ledeteksten er verbal eller substantivisk, så du vælger rigtigt:

  • fungere - verb: “apparatet virker”. Ledetråd: “duer”, “går”.
  • arbejde - substantiv: “i sit virke”. Kommer ofte som “dagligt virke”.
  • gerning - substantiv: “god gerning”. Bruges gerne, når temaet er religiøst eller historisk.
  • påvirke - verb: “virke på”. Klues som “indflyde” eller “gøre indtryk på”.

Et hurtigt tjek: Står der “virke til at”, er svaret næsten altid et verbum (synes, fungere, påvirke). Taler ledetråden om “i sit virke” eller “mangeårigt virke”, skal du tænke substantiv (arbejde, gerning, embede). Ved tvivl: prøv at sætte ordet ind i sætningen “Det/han/hun ___”, og mærk om det lyder som en handling eller et begreb - så falder brikkerne som regel på plads.

8+ bogstaver: når krydsordet vil være præcist

Når en krydsordskriber vælger mere end syv felter til ledetråden virke, er det sjældent tilfældigt. Den ekstra længde giver mulighed for at pege på en helt bestemt betydning - enten et indtryk (hvordan noget fremstår), en funktion (hvad noget gør), eller et erhverv (det man beskæftiger sig med).

8 bogstaver dukker op, når betydningen er forholdsvis snæver:

  1. fremstå - bruges i krydsord hvor virke = ”synes at være”: “Han kan virke …”
  2. funktion - når fokus er på funktionsdygtighed: “Maskinens virke = …”
  3. virkning - beskriver resultat eller effekt: “Medicinen har en …”
  4. bedrift - det udførte arbejde/gerning: “Hans livs virke blev en stor …”

Går ledetråden helt op på 9-12 bogstaver, bliver ordet næsten altid substantivisk og endnu mere præcist:

  1. forekomme (9) - et verbum, men i konstruktionen “kan virke” (synes/fremstå): “Idéen kan … tosset.”
  2. livsgerning (11) - et stort, højtideligt “virke” over et helt liv.
  3. indvirkning (11) - når der står “virke på”, leder det mod påvirkning.
  4. foretagende (12) - et konkret erhverv eller projekt: “I sit virke driver han et …”

Afkod altid grammatiske spor: Står der en artikel (et eller sit) før, er løsningen næsten sikkert et navneord (funktion, livsgerning). Følger der en præposition (på/ind) efter, peger det mod en effekt- eller påvirkningsbetydning (indvirkning). Til sidst: match kendte bogstaver fra krydsene med de karakteristiske endelser - -ning (effekt), -else (proces) eller -ende (erhverv) - og snævr dit valg ind, før du sætter endelig blæk i ruden.

Verbum eller navneord? Sådan afgør du det

Når du møder ledetråden “virke” i et krydsord, er første spørgsmål altid: leder opgavens forfatter efter handlingen - at virke (fungere, synes, gøre gavn) - eller efter resultatet/rollen - et virke (gerning, embede, kald)? Skellet svarer til forskellen mellem “lampen virker” og “lægens virke”. Indfighten er altså verbum versus substantiv, og den afgør bogstav­mønsteret.

Se efter grammatiske spor i selve ledeteksten eller i allerede udfyldte kryds:

  • Artikler/tillægsord: “et virke”, “hans virke”, “det kirkelige virke” signalerer navneord (gerning, kald, embede).
  • Bøjning: Endelser som “-er” eller “-ede” (“virker”, “virkede”) peger på et verbum svarende til fungere/synes.
  • Præpositioner: “virke i”, “virke for” → gerning; “virke ”, “virke som” → påvirke/fremstå (verbum).
  • Stedord: “i sit virke” → embede; “det virker” → fungerer.

Omgivende tema hjælper også. I et teknik- eller gør-det-selv-krydsord vil “virke” oftest dække funktion (dure, fungere, duge), mens historie- eller kirke­temaer hælder til erhverv (embede, gerning, kald). Husk, at verbum-synonymer næsten altid kan indsættes i sætningen “det skal ______” uden artikel, mens substantiv-synonymer fungerer efter “hans/hendes ______”.

Får du tvetydige bogstaver, så test begge betydninger højt: “Lampen dur” (verbum) kontra “Hans dur” (klinger forkert), men “Hans gerning” (navneord) giver mening. På den måde undgår du at ende med et elegant, men fejlagtigt svar - og krydsordet virker igen efter hensigten.

Konteksttricks: præpositioner, toner og tema

Når du støder på “virke” i en ledetekst, er den lille præposition før eller efter ofte hele nøglen. Krydsordskonstruktører bruger bevidst formuleringer som virke som, virke på eller i sit virke for at styre solisten i den rigtige retning. Tabellen viser de mest almindelige signalord:

FraseBetydnings­retningTypiske svar
virke somfunktion / indtryktjene, fungere, fremstå, tjene som
virke påvirkning / effektgøre, bide, hjælpe, påvirke, indvirke
i sit/mit/deres virkegerning / embedejob, fag, kald, embede, arbejde

Virke som … dukker ofte op i beskrivelser af redskaber, roller eller metaforer: “Kan virke som hammer” eller “Noget der får en til at virke som ekspert”. Kig efter svar, der udtrykker at tjene en funktion eller synes at være. Tre til fem bogstaver? DUER eller DUR. Seks-syv? FUNGER, SYNES. Længere felt? FREMSTÅ eller TJENE SOM.

Virke på … antyder chemicalia, medicin, følelser eller maskineri: “Virke på nerverne” eller “Salven skulle virke på huden”. Her leder du efter et ord, der beskriver påvirkning eller effekt. Korte løsninger: BIDE, HJE(M)PE. Fem-syv bogstaver: NUTTE (nytte), EFFEKT, PÅVIRK. Hvis feltet er langt, er INDVIRKNING en klassiker.

Når der står i sit virke eller lignende, befinder vi os i professionens verden. Ledeteksten kan være “Lægens virke” eller “I sit virke som borgmester”. Svarene er substantiver, der beskriver arbejde, embede eller gerning. Tre-fire bogstaver: FAG, KALD. Seks-syv: EMBEDE, GERNING. Over otte: LIVSGERNING, FORETAGENDE.

Endelig er temaet i hele krydsordet en snedig pejling. Er opgaven maritim, lader “virke” ofte til trawl eller maskineri (“Fungere” ⇒ DUGE). I et medicinsk tema falder svaret typisk på EFFEKT eller HÆMME, mens et kirkeordspusleri næsten altid guider mod KALD eller EMBEDE. Brug tonen, fagudtryk og krydsende bogstaver som ekstra filter, før du sætter blyanten.

Tjekliste: bogstavmønstre og kryds

1) Start med skelet-mønstret. Skriv først ordlængden ind i hovedet - eller på papiret - som et sæt tomme felter (f.eks. _ _ _ _ _). Notér derefter de kendte bogstaver fra krydsfelterne. Står der _ U _ E _ på 5 bogstaver, er “duger” allerede den mest oplagte kandidat. En hurtig matchning sparer dig for at rode rundt i for brede synonymlister.

2) Brug krydsene aktivt. Hvert ekstra krydsbogstav kan eliminere flere muligheder end du tror. Har du kun 3 bogstaver af et 7-bogstavsord, så lav en miniliste over de typiske “virke”-synonymer i den længde (fungere, arbejde, gerning, påvirke) og se, hvem der passer perfekt på mønstret. Et simpelt

_ U N G E R E=Fungere
kan lukke sagen hurtigt.

3) Test ordet i en sætning. Sæt løsningen ind i ledeteksten eller en neutral sætning for at høre, om den “lyder rigtigt”: “Lamperne skal fungere” (verbum) eller “Hans embede kræver præcision” (navneord). Hvis meningen halter - eller bliver helt skæv (“Han skal embede i morgen”) - er det næppe den korrekte løsning. Øvelsen hjælper især, når virke bruges i overført betydning, ligesom “matador” kan skifte scene fra tyrefægter til tv-serie.

4) Husk de små endelser. Mange krydsordssvar adskiller sig kun ved en endelse. Tænk derfor straks i varianter:

  1. -e (duge, tjene, hjælpe)
  2. -er (duger, tjener, virker)
  3. -ning (virkning, påvirkning)
  4. -t (drift, indtryk)
Hvis mønstret _ _ _ N I N G passer, er “virkning” eller “påvirkning” typisk bedre end det kortere “indvirke”.

5) Afsluttende dobbelttjek. Når du mener, du har svaret, luk øjnene for selve ordet og fokusér på krydsets andre ord: passer alle deres bøjningsendelser stadig? Hvis et kryds pludselig kræver et Ø hvor du har sat et Å, er svaret forkert. Brug følgende lyn-tjekliste:

  1. Er længden korrekt?
  2. Matcher alle kendte bogstaver?
  3. Giver sætningen mening?
  4. Holder både konkret og figurativ betydning?
Kan du sætte fire flueben, virker (pun intended) din løsning.